Osa V
suomalaisia kirjailijanaisia 1600-luvulta 1900-luvun puoliväliin - Kynällä raivattu reitti
Kaksi 1808 syntynyttä naista, jotka elivät pitkän elämän:
Frederika Wilhelmina Carstens kuoli vuonna 1888, Carolina Runeberg 1891.
Kumpikin kirjoitti ainoastaan yhden julkaistun kirjan koko elinaikanaan.
Wilhelmina Carstensin kirja Murgrönan, 1840, on ensimmäinen Suomessa julkaistu romaani, ruotsiksi tietenkin ja nimimerkin suojissa, kuten kansikuvasta näkyy; suomen käyttäminen olisi tuohon aikaan ollut vielä tahditonta, rahvaanomaista, ala-arvoista - ja mitäpä sitä turhaan lukutaidottomalle väelle kirjoittaisikaan.
Murgrönan on kahden nuoren naisen välinen kirjeromaani. Aikalaiskritiikki oli murskaava. Kirja ilmestyi suomeksi vasta vuonna 2007 nimellä Muratti.
Wilhelmina oli seitsemän lapsen äiti, joka jäi leskeksi 34-vuotiaana. Maaherran tyttärenä oli saanut jonkinlaisen pohjasivistyksen, ja kai sen avartamana tohti ryhtyä tietynlaiseen uskaliaaseen omapäisyyteen joutuen juorujen kohteeksi. Juoruissa mentiin niinkin pitkälle, että hänen huhuiltiin myrkyttäneen arsenikilla oman miehensä.
Carolina Runebergin runokokoelma Små diktsförsök af Carolina Runeberg,1855, oli puolestaan ensimmäinen omalla nimellä julkaistu runokirja Suomessa. Carolina oli J. L. Runebergin omapäinen sisko, joka jäi ns. tyttöpääksi. Vailla perhehuolia sai elää omanlaisensa rempseän elämän pahemmin maineestaan välittämättä: Uskalsi epäsovinnaisesti jopa mm. istua toinen polvi toisen päällä - herra jumala! Ja puhua 'suoria' kälystään Frederikasta.
Ilman uraauurtavaa tekoaan olisivat aika kepoisia tapauksia, hädin tuskin muistamisen arvoisia, kirjallisuuden historiassa kumpainenkin kirjoittaja.
omat KIRJA-ARVOSTELUT
Kirjavinkeissä
🏂 -16°C hiihdot 10 km / 421 km / € = 72 h
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti