Tietoja minusta

Oma valokuva
SARVin jäsen, ex-lautamies, emeritus ope

keskiviikko 26. lokakuuta 2016

Sanakilpaan käy!

- Kenes kanssa leikit! jos leikityttää eikä oo leikkikaveria mailla halmeilla tai leikkikaveria ei leikitytä h-hetkellä.

Onneksi ei tuota pulmaa ole, ehkä iän tahi mielikuvituksen runsauden ansiosta.
Sanat, sanat.
Niiden kanssa ei aika pitkäksi käy, ja miljoonahan niitä oli jo viime vuosituhannella Jouko Vesikansan mukaan. Ja lisää pukkaa.

Ai että niiden kanssa on mukava otaltaa! Kunnolla viännellä ja kiännellä - eivätkä ne loukkaannu, eivät ole moksiskaan vaikka kuinka kohtelisi.

Sitten jos vielä niin vallan mainiosti sattuu että jostain pullahtaa käsiin kunnon kirja alanmieheltä eli -naiselta, niin johan karkaa!

Nyt sattui opus, jonka on kirjoittanut rento-otteinen dosentti. Lari Kotilainen: Kielen elämä, Siltala 2016. Jo kansi pysähdytti hymylle: Tsiikailkaas hetki tiskijukkaa - kukapas puikoissa muu jos ei itse kirjoitetun äidinkielemme iskä Mixu!
Lari pitää otteessaan kuin alaluokan ope kuunaan villeimpiäkin pojanviikareita. Vaikka tieteistyylisestä asiasta on kysymys. Kun tässä rinnan yhtä halulla hartahalla luen Matti Mäkelän Kun häpeästä tuli kunnia ja provokaatio. Näkökulmia tabuja rikkovaan taiteeseen -väitöskirjan  'suomennosta'  eli kirjaa Tämä ei ole taidetta, ei selvemmin ilmaisijasta kahta sanaa: Lari pesee Matin mennen tullen. Mutta niinhän dosentin pitääkin!

Mieleen jääneistä rikoista rokassa mainittakoon 68 sivun lukemisen jälkeen:
  • suomi on suuri kieli, maailman 7000 kielestä 98 %  on pienempiä
  • ennen Agricolaakin kirjoitettiin suomeksi tyyliin: Mÿnna thachton gernast spuho somen gelen Emÿna daÿda.
  • A ei ymmärtäisi nykysuomea läheskään niin hyvin kuin nykylukija häntä: potilastietokanta yms.
  • A:n sanojen merkitys, huom!  irstas = turvallinen, harras = luja, rieska = maito, huone = talo
Kotilaisen ote, niskalenkki ellei peräti kravattiote, pitää - miellyttävästi kuristaa! Pakko ynnä into jatkattavat.
ja
______
______
Jätänpä pohdittavaksi ikään kuin kilpailuna kolme Agricolan keksimää sanaa sekä yhden myöhemmän sanaparin, joka tarkoitta samaa kuin näkypaikka*.
Siis Mitteepä suomeks? -kisakysymykset:
  1. luutarha =
  2. näkypaikka* =
  3. lustitarha =
  4. julkileikki* & teeskelmä* =
___________________
ps
googlettajat 
istutetaan kirkonmäelle jalkapuuhun tahikka ripustetaan ikuiseen kravattiotteeseen!
___________________

11 kommenttia:

  1. Luutarha vois olla hautuusmaa tai luusto. Kallistun jälkimmäiseen, en vielä edelliseen.

    Näkypaikka lie suora käännös Germaniasta - Schauplatz = tiatter, missä julukisesti leikitään teeskelmiä.

    Lustitarha, oiskoon puisto huvilla tai iliman. Sorsakosken tehtaan vieressä ol toestasattoo vuotta sitten "Lystmehtä", missä piettiin ulukoilimajuhlia torvsoeton kera.

    Montako tavua on sanassa "ulukoilima" - yl kolome.

    VastaaPoista
  2. Luutarha on meijjän koirahäkki,
    näkypaikka&julkileikki&teeskelmä on netti,
    lustitarha lienöön vanahainkoti.

    Tässä tuannon törmäsin sanaan tasa-arvo-opas, taisi liittyä koulunkäyntiin. Sana oli mieleinen, oikein hyvä yhdys sana.

    VastaaPoista
  3. Hyvät arvuuttajat

    1) Luurangon arvaan olevan.

    2) Maisemallisesti silmiinpistävä näkymä. Tai sitten ei.

    3) Luoston varhaisempi karttasana. Tai sitten aviovuode :-)

    4) Arvaan että eduskunnan kyselytunti, mutta ehkä ei, vaan kesäteatterin näytäntöyritelmä ...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voksi, sir

      pelastit palakinnonjaot, saahaan kaikki ukot pallille ja mitalit jaetuks; kukaan kilipailijoista ei oo huuliaan huulrasvalla töhränny - joten reilu peli.

      Ensin vastaukset ja sitten mitskut.

      1.luutarha = hautausmaa
      2.näkypaikka* = näytelmä
      3.lustitarha = Paratiisi eli Onnisto
      4.julkileikki* & teeskelmä* = näytelmä

      Au: KaVi 3 pojua tiedosta ja taidosta.
      Jaettu vaski: EJ + VP ½ pojua, vitsikkyydestä.

      Poista
  4. Jumal' antakoon! (kumartaa ja raapaisee jalkaa)

    VastaaPoista
  5. Bittilustitarhasta ilimotan, että tyyvyn ratkaisuun, vaikka jälkipeli oli ennen ainakin suunnistuskisoissa sitä parasta. Kaikki kokoontu erään usein eksyneen ympärille kuuntelemaan selityksiä.

    VastaaPoista
  6. Hyvä puolueellinen pistelaskuväki

    Kyllä vähintään täyspojo ois kesäteatterista pitäny saaha ...varsinkin kun se eduskunnan kyselytuntikin oli mainittu ! Varsinaista taiteen kultakautta !!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voksi, sir


      Protesti puoliksi hyväksytään eli varmaan riittää sulle puolpiste - ; - tuossa muodossa niin ei jää Ierikälle viimenen sija ja paha mieli yksin.

      Jätetään nyt vielä lopullinen tulos hautumaan teijjän kahen osalta, tiijjä vaikka käytte vielä kaksintaistelun Pushkinin malliin lopulta.
      Kavin voittoa ei enää kukaan vie.

      Poista
    2. Mulle piäassii kun piäsin palakinnoille.

      Poista
  7. Hyvä jakolaskuorientoitunut väki

    Jaettu viimmenen sija on kuni jaettu ilo aitapolulla iliman Tarja Halosta ...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voksi, sir

      Putinikkii näkkyy närkästyneen ja hättyytelleen Tartsia aitanpolulta syrjemmälle siitä: http://www.iltalehti.fi/ulkomaat/2016103022540232_ul.shtml

      Poista